News

CBAM: PUBBLICATO IN GAZZETTA UFFICIALE IL REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2026/2498 SUL PREZZO DEL CARBONIO PAGATO NEI PAESI TERZI

Studio Legale Padovan

Il 16 novembre 2026 è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea il Regolamento di esecuzione (UE) 2026/2498 della Commissione, adottato il 5 novembre 2026, che dà attuazione all’art. 9 del Regolamento (UE) 2023/956 (CBAM).

Il provvedimento disciplina le modalità con cui il prezzo del carbonio effettivamente pagato nel Paese terzo di produzione può essere riconosciuto ai fini della riduzione del numero di certificati CBAM che l’importatore è tenuto a restituire.

Definisce, in particolare, i meccanismi di carbon pricing ammissibili, i criteri di calcolo del prezzo effettivamente sostenuto, la documentazione necessaria a dimostrarne il pagamento e i requisiti di qualificazione e indipendenza dei soggetti incaricati della relativa certificazione.

Il testo riprende sostanzialmente l’impianto della bozza pubblicata il 13 maggio 2026 e sottoposta a consultazione fino al 10 giugno 2026 (si veda il nostro precedente approfondimento), introducendo alcune modifiche, in particolare con riferimento ai meccanismi riconosciuti, al trattamento delle sovvenzioni e dei crediti di carbonio e al regime transitorio previsto per la certificazione.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione, ossia il 19 novembre 2026, ma si applica a decorrere dal 1° gennaio 2026.

La decorrenza retroattiva è legata alla necessità di riconoscere il prezzo del carbonio sostenuto per le emissioni rilasciate a partire dal 2026, primo anno del periodo definitivo di applicazione del CBAM.

Il provvedimento prevede inoltre un riesame della disciplina, da effettuarsi al più tardi nel corso del 2027.

1. Il principio del prezzo del carbonio effettivamente pagato e la metodologia di calcolo

Il principio alla base del regolamento è che l’importatore possa beneficiare di una riduzione dell’obbligo di restituzione dei certificati CBAM soltanto in relazione al prezzo del carbonio che sia stato effettivamente sostenuto nel Paese terzo di produzione.

Non è quindi sufficiente che nel Paese di origine esista un sistema di tassazione delle emissioni o un mercato delle quote di carbonio: occorre dimostrare che un determinato costo sia stato concretamente sostenuto e che non sia stato successivamente neutralizzato attraverso agevolazioni, esenzioni, rimborsi o altre forme di compensazione.

La finalità è evitare che venga riconosciuto un prezzo del carbonio superiore a quello realmente sostenuto dall’impianto, assicurando al contempo che il meccanismo CBAM tenga conto dei costi già affrontati nel Paese di produzione.

Il gestore dell’impianto deve determinare il prezzo effettivamente pagato applicando la metodologia prevista dall’allegato I, articolata nelle seguenti fasi:

i. Determinazione del prezzo per tonnellata di emissioni: individuazione del prezzo previsto dal meccanismo di carbon pricing per ciascuna tonnellata di emissioni soggetta a obbligo di conformità.

ii. Attribuzione delle emissioni alle merci: individuazione delle emissioni soggette al meccanismo e loro ripartizione tra le singole merci prodotte dall’impianto.

iii. Individuazione delle riduzioni e compensazioni: quantificazione delle agevolazioni, delle quote gratuite, delle esenzioni e delle altre misure che riducono il costo teoricamente dovuto.

iv. Determinazione del prezzo effettivo: calcolo del costo del carbonio effettivamente sostenuto e attribuibile a ciascuna merce.

v. Conversione e aggregazione: conversione degli importi in euro e aggregazione dei prezzi derivanti dall’eventuale applicazione di più meccanismi di carbon pricing.

Il risultato deve consentire di individuare, per ciascuna tipologia di merce, il costo del carbonio effettivamente sostenuto e riconoscibile ai fini del CBAM.

2. Quali meccanismi di carbon pricing sono riconosciuti: l’elenco della Commissione

Il regolamento individua tre categorie di meccanismi di determinazione del prezzo del carbonio ammissibili:

  • i sistemi di scambio delle quote di emissione (ETS), compresi i sistemi basati sul modello baseline-and-credit, nei quali il gestore deve rispettare un livello di riferimento delle emissioni e può generare o acquistare crediti in funzione delle proprie prestazioni;
  • le imposte sul carbonio basate sui combustibili utilizzati;
  • le imposte sul carbonio applicate direttamente alle emissioni provenienti da fonti puntuali (point-source carbon taxes).

Per essere riconosciuto, il meccanismo deve avere carattere vincolante e prevedere obblighi di conformità per tutti i gestori operanti nei settori interessati. Sono tuttavia ammesse esenzioni mirate, trasparenti e di applicazione generale, ad esempio per gli impianti di dimensioni ridotte.

Non sono invece riconoscibili i prezzi del carbonio applicati esclusivamente alle emissioni associate alle merci destinate all’esportazione, in quanto non rappresentano un meccanismo generale di determinazione del prezzo delle emissioni nel Paese terzo.

La principale novità rispetto alla bozza è rappresentata dall’introduzione, nell’allegato II, di un elenco di meccanismi che la Commissione considera già conformi ai requisiti del regolamento.

Tra quelli espressamente individuati figurano:

  • sistemi ETS: UK ETS, sistema sudcoreano (K-ETS), ETS cinese, ETS della Nuova Zelanda e GX-ETS giapponese;
  • imposte sul carbonio: quelle applicate in Sudafrica, Singapore e Messico;
  • sistemi nordamericani: diversi programmi subnazionali, tra cui quelli della California, dell’Oregon e dello Stato di Washington, nonché diversi sistemi canadesi.

L’elenco non ha carattere esaustivo. Ciò significa che anche i meccanismi non espressamente menzionati, compresi quelli istituiti a livello regionale o subnazionale, possono essere riconosciuti, purché soddisfino i requisiti stabiliti dal regolamento.

In questi casi, spetta alla persona indipendente incaricata della certificazione verificare la conformità del meccanismo ai criteri previsti. La Commissione può inoltre procedere a un esame dei sistemi non inclusi nell’elenco su richiesta delle autorità competenti e prevede di aggiornare periodicamente, su base annuale, l’elenco dei meccanismi riconosciuti.

3. Il trattamento dei crediti di carbonio

Il regolamento introduce criteri specifici per il riconoscimento dei crediti di carbonio utilizzati nell’ambito dei meccanismi di determinazione del prezzo delle emissioni, distinguendo tra crediti generati a livello nazionale e crediti internazionali.

a) Crediti di carbonio domestici

I crediti generati all’interno del Paese terzo sono riconosciuti senza l’applicazione di ulteriori criteri qualitativi o quantitativi.

b) Crediti di carbonio internazionali

Per i crediti internazionali sono invece previsti requisiti più stringenti. Sono riconoscibili soltanto quelli rientranti nell’ambito dell’art. 6, paragrafi 2 e 4, dell’Accordo di Parigi.

Occorre inoltre dimostrare che i crediti siano stati trasferiti come Internationally Transferred Mitigation Outcomes (ITMO), ossia risultati di mitigazione trasferiti a livello internazionale nell’ambito della cooperazione prevista dall’Accordo di Parigi, e che la relativa revisione tecnica non abbia evidenziato incongruenze significative.

È previsto un limite quantitativo del 10% delle emissioni comunicate e confermate. La quota di emissioni coperta da crediti internazionali oltre tale soglia non può beneficiare del riconoscimento del prezzo del carbonio: ai fini del calcolo, a tale quota viene pertanto attribuito un prezzo pari a zero.

Per la quota riconoscibile entro il limite del 10%, viene invece considerato il prezzo medio effettivamente pagato per i crediti utilizzati.

c) Determinazione del prezzo dei crediti

Il prezzo dichiarato per i crediti non può comunque essere superiore a quello delle altre modalità di adempimento previste dal meccanismo di carbon pricing applicabile, ossia, a seconda dei casi, il prezzo medio di mercato delle quote ETS oppure l’aliquota dell’imposta sul carbonio.

Qualora il gestore non abbia acquistato direttamente i crediti, il prezzo riconoscibile è pari a zero, salvo che sia possibile dimostrare il relativo prezzo di mercato pubblico.

La distinzione è rilevante perché il regolamento non riconosce automaticamente il valore nominale o teorico di un credito, ma richiede che il prezzo considerato sia coerente con il valore economico effettivo del meccanismo di conformità.

4. Compensazioni e sovvenzioni: quando il prezzo del carbonio deve essere ridotto

Uno degli aspetti centrali del regolamento riguarda il trattamento delle misure che, direttamente o indirettamente, riducono il costo del carbonio sostenuto dal gestore dell’impianto.

Ai fini del calcolo del prezzo effettivo devono essere dedotte integralmente le seguenti componenti:

  • aliquote fiscali ridotte;
  • quote di emissione assegnate gratuitamente;
  • emissioni coperte da valori di riferimento che non comportano un costo per il gestore;
  • esenzioni;
  • rimborsi e altre compensazioni, comprese quelle relative ai costi indiretti dell’elettricità.

In sostanza, il prezzo rilevante non coincide necessariamente con l’importo nominalmente previsto dal sistema ETS o dalla normativa fiscale del Paese terzo, ma deve riflettere quanto rimane effettivamente a carico dell’impianto dopo l’applicazione di tutte le misure agevolative.

Un’importante eccezione riguarda le sovvenzioni finanziate attraverso i proventi del meccanismo di carbon pricing.

Rispetto alla bozza iniziale, il testo definitivo ha modificato e ampliato le condizioni che consentono di non considerare tali sovvenzioni come una riduzione del prezzo del carbonio. L’art. 9, paragrafo 3, prevede infatti sei condizioni cumulative:

  1. la sovvenzione deve perseguire una finalità di riduzione delle emissioni, espressamente prevista dalla normativa o dal programma di finanziamento;
  2. la riduzione delle emissioni deve essere oggetto di verifica sia nella fase di presentazione della domanda sia successivamente alla realizzazione dell’investimento;
  3. il programma deve essere accessibile a tutti gli impianti soggetti al meccanismo, indipendentemente dal prezzo del carbonio effettivamente pagato;
  4. tutti gli impianti che soddisfano i requisiti di ammissibilità devono essere tenuti a presentare domanda per accedere alla sovvenzione;
  5. la decisione di concessione deve essere pubblica e deve indicare espressamente l’importo riconosciuto;
  6. la riduzione delle emissioni deve essere stata effettivamente conseguita oppure devono essere state adottate misure concrete coerenti con quanto previsto dalla decisione di concessione.

La previsione consente quindi di distinguere le sovvenzioni che costituiscono un effettivo strumento di politica climatica, destinato a finanziare interventi di riduzione delle emissioni, dalle misure che si traducono semplicemente in una restituzione, totale o parziale, del costo del carbonio sostenuto dall’impianto.

Restano inoltre particolarmente rilevanti le regole sulla prova delle compensazioni.

In particolare:

  • se il gestore ha diritto a una compensazione, ma non è in grado di dimostrarne l’importo, non può beneficiare di alcuna detrazione dal prezzo del carbonio;
  • se la compensazione è stata ufficialmente determinata oppure è possibile individuarne un importo massimo, anche quando non sia stata ancora materialmente ricevuta, deve comunque essere considerata ai fini del calcolo;
  • se il gestore intende dimostrare che una compensazione non è stata richiesta o è stata respinta, è necessaria una conferma scritta e formale delle autorità competenti.

Ne deriva che la valutazione del prezzo del carbonio non può limitarsi alla verifica dei pagamenti effettuati, ma deve comprendere anche l’analisi delle agevolazioni e delle compensazioni alle quali l’impianto ha diritto, indipendentemente dal fatto che siano già state materialmente erogate.

5. Il carbon price report e la certificazione indipendente

Il regolamento introduce un sistema documentale e di certificazione volto a garantire l’attendibilità del prezzo del carbonio dichiarato dal gestore dell’impianto.

In particolare, il gestore deve predisporre un apposito carbon price report, redatto in lingua inglese e secondo il modello elettronico disponibile nel registro CBAM, contenente le informazioni richieste dall’allegato III.

Il report deve essere sottoposto alla verifica di una persona indipendente, che deve possedere specifici requisiti:

  • essere accreditata per il nuovo ambito di accreditamento denominato gruppo LIV, «Certificazione del prezzo del carbonio effettivamente pagato»;
  • operare in conformità alla norma EN ISO/IEC 17029:2019;
  • garantire la propria indipendenza rispetto al gestore dell’impianto, all’autorità competente CBAM, alla Commissione europea e alle autorità del Paese terzo interessato.

La certificazione deve fornire un livello di garanzia ragionevole (reasonable assurance) circa l’assenza di inesattezze rilevanti nel report.

Il regolamento individua, inoltre, una soglia di materialità pari al 5% del prezzo effettivo del carbonio per tonnellata di merce, o per MWh, attribuito a ciascun codice NC.

Al termine della verifica, la persona indipendente esprime un giudizio che può essere «soddisfacente» oppure «insoddisfacente».

A partire dal 1° febbraio 2027, la relazione di certificazione dovrà essere pubblicata nel registro CBAM.

5.1 Il regime transitorio per i verificatori già accreditati

L’art. 11 introduce un regime transitorio volto a garantire la disponibilità di soggetti qualificati per la certificazione, in attesa che venga completato il processo di accreditamento per il nuovo ambito LIV.

Per i periodi di riferimento 2026 e 2027, i verificatori già accreditati ai sensi del Regolamento delegato (UE) 2025/2551 possono richiedere, attraverso il registro CBAM, di assumere il ruolo di persona indipendente senza dover ottenere preventivamente uno specifico accreditamento per il gruppo LIV.

Tale possibilità è tuttavia temporanea: il riconoscimento cessa il 30 settembre 2028, salvo che nel frattempo il verificatore abbia ottenuto l’accreditamento specifico.

Il ruolo può inoltre essere revocato qualora emergano legittimi dubbi circa la correttezza delle relazioni di certificazione predisposte.

Il regolamento disciplina anche il coinvolgimento degli organismi di accreditamento che non abbiano ancora attivato il nuovo ambito LIV, consentendo loro di svolgere attività di osservazione (art. 28), nonché la possibilità per i verificatori già accreditati di richiedere un’estensione del proprio ambito di accreditamento (art. 24).

La Commissione europea effettuerà infine una valutazione della disponibilità di persone indipendenti al termine del 2027.

6. Prezzi predefiniti e riduzione del numero di certificati CBAM da restituire

Il regolamento disciplina anche il rapporto tra la metodologia utilizzata per determinare le emissioni incorporate nelle merci e quella impiegata per riconoscere il prezzo del carbonio pagato nel Paese terzo.

A questo riguardo, occorre distinguere due situazioni.

  • Emissioni incorporate determinate sulla base di valori effettivi (actual values).

Quando il dichiarante utilizza i valori effettivi delle emissioni incorporate, può scegliere se applicare:

  • il prezzo del carbonio effettivamente pagato, certificato attraverso la procedura descritta in precedenza;
  • il prezzo predefinito (default carbon price) pubblicato dalla Commissione europea.

Emissioni incorporate determinate sulla base di valori predefiniti (default values).

Quando, invece, le emissioni incorporate sono determinate utilizzando i valori predefiniti previsti dalla disciplina CBAM, il riconoscimento del prezzo del carbonio pagato nel Paese terzo può avvenire esclusivamente attraverso il prezzo predefinito pubblicato dalla Commissione.

Quest’ultimo può essere utilizzato anche per i precursori per i quali non sia disponibile una relazione di certificazione e per le emissioni indirette delle merci non comprese nell’allegato II del Regolamento CBAM.

La distinzione è importante perché impedisce di combinare liberamente metodologie differenti: il riconoscimento del prezzo del carbonio deve essere coerente con il metodo utilizzato per determinare le emissioni incorporate nella merce.

Come viene calcolata la riduzione dei certificati?

L’art. 7 stabilisce le modalità attraverso cui il prezzo del carbonio riconosciuto si traduce concretamente in una riduzione del numero di certificati CBAM da restituire.

Il principio generale consiste nel rapportare il prezzo del carbonio pagato nel Paese terzo al prezzo annuale di riferimento dei certificati CBAM, tenendo conto delle quantità importate.

Quando viene utilizzato il prezzo predefinito, il calcolo si basa sul prezzo predefinito moltiplicato per le emissioni incorporate dichiarate.

Quando, invece, vengono utilizzati i valori effettivi delle emissioni e il prezzo certificato, la riduzione complessiva deriva dalla somma delle riduzioni riconoscibili per:

  • emissioni dirette;
  • emissioni indirette;
  • emissioni incorporate nei precursori.

Il prezzo annuale di riferimento dei certificati CBAM corrisponde alla media dei prezzi dei certificati, arrotondata al secondo decimale. Qualora non siano ancora disponibili tutti i prezzi relativi all’anno di riferimento, viene utilizzata la media dei prezzi già pubblicati dalla Commissione.

Per rendere confrontabili gli importi espressi in valute differenti, il prezzo del carbonio pagato nel Paese terzo deve essere convertito in euro utilizzando il tasso di cambio medio annuo pubblicato dalla Commissione europea sulla base dei dati della Banca centrale europea o di Eurostat.

Conclusioni: implicazioni operative per gli importatori

Il Regolamento di esecuzione (UE) 2026/2498 completa un tassello importante della disciplina CBAM, definendo le condizioni alle quali il prezzo del carbonio sostenuto nel Paese di produzione può essere riconosciuto ai fini della riduzione dell’obbligo di restituzione dei certificati.

Per gli importatori, il riconoscimento di tale riduzione non dipenderà soltanto dall’esistenza di un sistema ETS o di una carbon tax nel Paese terzo, ma richiederà un’attività di verifica documentale e di coordinamento con i gestori degli impianti produttivi.

Sarà quindi necessario, in particolare:

  1. verificare se il meccanismo di carbon pricing applicato nel Paese di produzione rientri tra quelli riconosciuti dalla Commissione o soddisfi comunque i requisiti previsti dal regolamento;
  2. acquisire dal gestore dell’impianto le informazioni relative al prezzo del carbonio effettivamente sostenuto;
  3. verificare l’eventuale presenza di quote gratuite, esenzioni, sovvenzioni e altre forme di compensazione;
  4. assicurare la disponibilità del carbon price report e della relativa documentazione giustificativa;
  5. verificare che la certificazione sia rilasciata da un soggetto in possesso dei requisiti di indipendenza e qualificazione previsti dalla normativa.

La corretta applicazione di queste disposizioni assume particolare importanza per gli operatori che importano merci da Paesi caratterizzati da sistemi di carbon pricing differenti da quello europeo, soprattutto quando il costo delle emissioni è soggetto a meccanismi di agevolazione o compensazione.

Lo Studio Legale Padovan assiste operatori industriali e importatori nell’analisi degli impatti derivanti dalla disciplina CBAM e nella strutturazione dei relativi presidi di compliance, con particolare riferimento alla qualificazione dei meccanismi di carbon pricing applicati nei Paesi terzi, alla determinazione del prezzo del carbonio effettivamente pagato e ai requisiti documentali e di certificazione richiesti dalla normativa europea.

Servizi legali di qualità